This is a matter better discussed behind closed doors.
Sono delle questioni che è meglio discutere a porte chiuse.
But, for most multinationals in Switzerland, sexual harassment is still discussed behind closed doors.
Nella maggior parte delle multinazionali in Svizzera però, le molestie sessuali vengono ancora discusse a porte chiuse.
Sadly, I come on an urgent matter best discussed behind closed doors.
Purtroppo, si tratta di una questione urgente di cui sarebbe meglio discutere in privato.
I would like to distinguish between what is sensitive and what is secret, to be discussed behind closed doors.
Credo sia necessario distinguere tra ciò che è sensibile e ciò che è segreto, da discutere a porte chiuse.
The real nitty-gritty - off limits to everyone - was what the Saudis, the Iranians and the Turks actually discussed behind those Mecca doors after the heart-warming-voiced muezzin went to bed.
I veri grattacapi – che nessuno conosce – erano però quelli che i Sauditi, gli Iraniani e i Turchi hanno effettivamente discusso dietro quelle porte della Mecca, dopo che il muezzin dalla calda voce era già andato a letto.
But it is clear that such proposals are being discussed behind the scenes.
Ma è chiaro che tali proposte sono in discussione dietro le quinte.
So sometimes I felt a bit isolated, wondering what was being discussed behind my back.
A volte mi sono sentito un po’ isolato, chiedendomi cosa tramassero alle mie spalle.
However, if the cheeks burn, the vast majority of people will say that you are being discussed behind your back.
Tuttavia, se le guance bruciano, la stragrande maggioranza delle persone dirà che sei in discussione dietro le tue spalle.
0.85885906219482s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sono delle questioni che è meglio discutere a porte chiuse. 